怎么用希伯来语表达爱？最地道的3+1种方式 · אהבה

520是一个大胆表达“我爱你”的日子，今天我们就教大家几句超温馨的希伯来语情话，现学现用，让你的TA对你刮目相看！（因为视频中没有分男女的版本，我们另附在后面，供参考）

我爱你（男生对女生）

女生对男生：Ani ohevt otkha

אני אוהבת אותך

你对我而言非常重要（女生对男生）

男生对女生：at kol kakh khashuva li

את כל כך חשובה לי

言语已经无法描述我对你的爱（男生对女生）

女生对男生：milim lo yekholot letaer et ha'ahava sheli elekha

מילים לא יכולות לתאר את האהבה שלי אליך

 你愿意当我的爱人吗？ （女生对男生）

男生对女生：ha'tihyi bat zugi be'khag ha'ahava?

?התהיי בת זוגי בחג האהבה

爱 Ta 就穿上它

感谢小以老师和以色列计划编辑Vivi担任改大卫之星T恤的形象大使

大卫之盾 מגן דוד

又称所罗门玺，许多犹太人认为大卫之盾象征上帝的护佑。

אהבה最独特的爱

希伯来语的“爱”（אַהֲבָה）可以说是最独特的，它由三个音节，每个音节都有元音“a”（“阿”音）：a-ha-va。希伯来语中每个字母对应一个数字，四个字母组合成为了数字“13”，13是一个在西方国家象征着不安和恐惧的数字，而希伯来语中的这个“爱（אהבה）”却克服了恐惧与不安。

  长按购买以上大卫之星T恤

爱的真谛（希伯来语，英文，中文对照）
希伯来语“הָאַהֲבָה סַבְלָנִית וּנְדִיבָה; הָאַהֲבָה אֵינָהּ מְקַנֵּאת; הָאַהֲבָה לֹא תִּתְפָּאֵר וְלֹא תִּתְנַשֵּׂא; הִיא לֹא תִּנְהַג בְּגַסּוּת, לֹא תִּדְרֺשׁ טוֹבַת עַצְמָהּ, לֹא תִּרְגַּז וְלֹא תַּחֲשֺׁב רָעָה. הָאַהֲבָה לֹא תִּשְׂמַח בָּעַוְלָה, כִּי בָּאֱמֶת שִׂמְחָתָהּ. הִיא תְּכַסֶּה עַל הַכֺּל, תַּאֲמִין בַּכֺּל, תְּקַוֶּה לַכֺּל וְתִסְבֺּל אֶת הַכֺּל. הָאַהֲבָה לֹא תִּמּוֹט לְעוֹלָם;”
‮‮הראשונה אל הקורינתים‬ ‭יג:4-8‬ ‭                                                 

Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful, it does not rejoice in wrongdoing, but rejoices in the truth. It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends.
爱是恒久忍耐、又有恩慈．爱是不嫉妒．爱是不自夸．不张狂．不做害羞的事．不求自己的益处．不轻易发怒．不计算人的恶．不喜欢不义．只喜欢真理．凡事包容．凡事相信．凡事盼望．凡事忍耐．爱是永不止息．——哥林多前书13章4－8节

看各种“爱” אהבה  花式秀“爱”

以色列疫情简讯

截至当地时间5月20日上午，以色列现感染人数为2,896人，治愈病例13,435，累积感染人数16,659人，死亡人数278人。
投稿：[e-mail]   联系：[e-mail]欢迎转载，转载请在相应文章下方留言告知公众号名称和ID
你可能会喜欢：

▼点亮在看，让我们看到你